"asuk" meaning in All languages combined

See asuk on Wiktionary

Noun [Indonesian]

IPA: /ˈasuk/ [Standard-Indonesian], [ˈa.sʊk̚] [Standard-Indonesian]
Rhymes: -asuk Etymology: Borrowed from Hakka 阿叔 (â-suk). Etymology templates: {{bor+|id|hak|-}} Borrowed from Hakka, {{zh-l|阿叔|tr=â-suk}} 阿叔 (â-suk) Head templates: {{id-noun|-}} asuk (uncountable)
  1. greeting word for an elderly man in Chinese society Tags: uncountable
    Sense id: en-asuk-id-noun-GJIQnMSi Categories (other): Indonesian entries with incorrect language header Disambiguation of Indonesian entries with incorrect language header: 77 23
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Indonesian]

IPA: /ˈasuk/ [Standard-Indonesian], [ˈa.sʊk̚] [Standard-Indonesian] Forms: asuk-asuk [plural]
Rhymes: -asuk Etymology: Borrowed from Malay [Term?] (Belitung), from Proto-Malayic *asu, from Proto-Malayo-Polynesian *asu, from Proto-Austronesian *asu. Doublet of asu. Etymology templates: {{bor+|id|ms}} Borrowed from Malay [Term?], {{der|id|poz-mly-pro|*asu}} Proto-Malayic *asu, {{der|id|poz-pro|*asu}} Proto-Malayo-Polynesian *asu, {{der|id|map-pro|*asu}} Proto-Austronesian *asu, {{dbt|id|asu}} Doublet of asu Head templates: {{id-noun}} asuk (plural asuk-asuk)
  1. (dialect Belitung) dog Derived forms: berasuk
    Sense id: en-asuk-id-noun-zWNX792W
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun [Kapampangan]

Etymology: From Proto-Malayo-Polynesian *qasəb, from Proto-Austronesian *qasəb. Etymology templates: {{inh|pam|poz-pro|*qasəb}} Proto-Malayo-Polynesian *qasəb, {{inh|pam|map-pro|*qasəb}} Proto-Austronesian *qasəb Head templates: {{pam-noun}} asuk
  1. smoke
    Sense id: en-asuk-pam-noun-BNWIy0G4 Categories (other): Kapampangan entries with incorrect language header, Kapampangan terms without pronunciation template, Pages with 6 entries, Pages with entries, Pages with 6 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 6 entries: 1 1 26 26 25 20 1 1 Disambiguation of Pages with entries: 1 0 27 27 24 20 0 0

Noun [Limos Kalinga]

Forms: asúk [canonical]
Etymology: From Proto-Malayo-Polynesian *qasəb, from Proto-Austronesian *qasəb. Etymology templates: {{inh|kmk|poz-pro|*qasəb}} Proto-Malayo-Polynesian *qasəb, {{inh|kmk|map-pro|*qasəb}} Proto-Austronesian *qasəb Head templates: {{head|kmk|noun|head=asúk}} asúk
  1. smoke
    Sense id: en-asuk-kmk-noun-BNWIy0G4 Categories (other): Limos Kalinga entries with incorrect language header, Pages with 6 entries, Pages with entries, Pages with 6 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 6 entries: 1 1 26 26 25 20 1 1 Disambiguation of Pages with entries: 1 0 27 27 24 20 0 0

Noun [Malay]

IPA: [asuʔ] (note: Ketapang) Forms: asuk-asuk [plural], asuk² [plural]
Head templates: {{ms-noun}} asuk (plural asuk-asuk or asuk²)
  1. (Ketapang) dog (animal) Synonyms: asu
    Sense id: en-asuk-ms-noun-Pbzq4NJM Categories (other): Ketapang Malay, Malay entries with incorrect language header, Pages with 6 entries, Pages with entries, Dogs, Mammals, Pages using etymon with no ID, Pages with 6 entries, Pages with entries, Pages with etymon Disambiguation of Pages using etymon with no ID: 6 2 19 19 33 15 2 2 Disambiguation of Pages with 6 entries: 1 1 26 26 25 20 1 1 Disambiguation of Pages with entries: 1 0 27 27 24 20 0 0 Disambiguation of Pages with etymon: 6 2 19 19 33 15 2 2

Noun [Sarawak Malay]

IPA: /a.suʔ/
Etymology: From Proto-Malayic *asu, from Proto-Malayo-Polynesian *asu, from Proto-Austronesian *asu. Etymology templates: {{inh|poz-sml|poz-mly-pro|*asu}} Proto-Malayic *asu, {{inh|poz-sml|poz-pro|*asu}} Proto-Malayo-Polynesian *asu, {{inh|poz-sml|map-pro|*asu}} Proto-Austronesian *asu Head templates: {{head|poz-sml|noun}} asuk
  1. dog (animal)
    Sense id: en-asuk-poz-sml-noun-Pbzq4NJM Categories (other): Pages with 6 entries, Pages with entries, Sarawak Malay entries with incorrect language header, Pages with 6 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 6 entries: 1 1 26 26 25 20 1 1 Disambiguation of Pages with entries: 1 0 27 27 24 20 0 0

Noun [Tashelhit]

IPA: /asuk/
Etymology: Inherited from Medieval Tashelhit [script needed] (asuk). By surface analysis, as- (noun of place prefix) + kk (“to pass by”). Etymology templates: {{ety|shi|:inh|shi-med:|:af<surf>|as-<pos:noun of place prefix>|kk<t:to pass by>|text=+}} [Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" }, { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "transliteration" : "as-", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Berber", "term" : "*a-s-", "status" : "missing", "lang" : "ber-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Medieval Tashelhit", "term" : "اَسـْ", "status" : "ok", "lang" : "shi-med" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Tashelhit", "term" : "as-", "status" : "ok", "lang" : "shi", "pos" : "noun of place prefix" }, { "gloss" : "to pass by", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Berber", "term" : "*ăkkəʔ", "status" : "ok", "lang" : "ber-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Tashelhit", "term" : "kk", "status" : "ok", "lang" : "shi" } ], "keyword_label" : "By surface analysis,", "is_group" : true, "keyword" : "affix", "is_invisible" : "tree" } ], "lang_name" : "Tashelhit", "term" : "asuk", "status" : "ok", "lang" : "shi" }" data-lang="shi" data-title="asuk"> Inherited from Medieval Tashelhit [script needed] (asuk). By surface analysis, as- (noun of place prefix) + kk (“to pass by”). Head templates: {{shi-noun|m|f=tasukt|pl=isuka|pl2=iswak}} asuk m (plural isuka or iswak, feminine equivalent tasukt, Tifinagh spelling ⴰⵙⵓⴽ, Arabic spelling آسوك) Inflection templates: {{shi-infl-noun|wasuk|isuka,iswak|isuka,iswak}} Forms: isuka [plural], iswak [plural], equivalent tasukt [feminine], آسوك [Arabic], no-table-tags [table-tags], asuk [free-state, singular], isuka [free-state, plural], iswak [free-state, plural], wasuk [error-unrecognized-form, singular], isuka [error-unrecognized-form, plural], iswak [error-unrecognized-form, plural]
  1. street Tags: masculine
    Sense id: en-asuk-shi-noun-YAjCb0RS Categories (other): Tashelhit entries with etymology texts, Tashelhit entries with etymon, Tashelhit entries with incorrect language header, Tashelhit terms prefixed with as- Disambiguation of Tashelhit entries with etymology texts: 50 50 Disambiguation of Tashelhit entries with etymon: 50 50 Disambiguation of Tashelhit entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Tashelhit terms prefixed with as-: 50 50
  2. alley Tags: masculine
    Sense id: en-asuk-shi-noun-AOdoTA4V Categories (other): Tashelhit entries with etymology texts, Tashelhit entries with etymon, Tashelhit entries with incorrect language header, Tashelhit terms prefixed with as- Disambiguation of Tashelhit entries with etymology texts: 50 50 Disambiguation of Tashelhit entries with etymon: 50 50 Disambiguation of Tashelhit entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Tashelhit terms prefixed with as-: 50 50
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: asaka (english: ford)

Alternative forms

{
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "hak",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Borrowed from Hakka",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "阿叔",
        "tr": "â-suk"
      },
      "expansion": "阿叔 (â-suk)",
      "name": "zh-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Hakka 阿叔 (â-suk).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "asuk (uncountable)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧suk"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "a‧suk"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "greeting word for an elderly man in Chinese society"
      ],
      "id": "en-asuk-id-noun-GJIQnMSi",
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈasuk/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈa.sʊk̚]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-asuk"
    }
  ],
  "word": "asuk"
}

{
  "etymology_number": "2",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms"
      },
      "expansion": "Borrowed from Malay [Term?]",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "poz-mly-pro",
        "3": "*asu"
      },
      "expansion": "Proto-Malayic *asu",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*asu"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *asu",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "map-pro",
        "3": "*asu"
      },
      "expansion": "Proto-Austronesian *asu",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "asu"
      },
      "expansion": "Doublet of asu",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Malay [Term?] (Belitung), from Proto-Malayic *asu, from Proto-Malayo-Polynesian *asu, from Proto-Austronesian *asu. Doublet of asu.",
  "forms": [
    {
      "form": "asuk-asuk",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "asuk (plural asuk-asuk)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧suk"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "a‧suk"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "derived": [
        {
          "word": "berasuk"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dog"
      ],
      "id": "en-asuk-id-noun-zWNX792W",
      "links": [
        [
          "dog",
          "dog"
        ]
      ],
      "qualifier": "dialect Belitung",
      "raw_glosses": [
        "(dialect Belitung) dog"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈasuk/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈa.sʊk̚]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-asuk"
    }
  ],
  "word": "asuk"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pam",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*qasəb"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qasəb",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pam",
        "2": "map-pro",
        "3": "*qasəb"
      },
      "expansion": "Proto-Austronesian *qasəb",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *qasəb, from Proto-Austronesian *qasəb.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "asuk",
      "name": "pam-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kapampangan",
  "lang_code": "pam",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kapampangan entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kapampangan terms without pronunciation template",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "1 1 26 26 25 20 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 0 27 27 24 20 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "smoke"
      ],
      "id": "en-asuk-pam-noun-BNWIy0G4",
      "links": [
        [
          "smoke",
          "smoke"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "asuk"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kmk",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*qasəb"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qasəb",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kmk",
        "2": "map-pro",
        "3": "*qasəb"
      },
      "expansion": "Proto-Austronesian *qasəb",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *qasəb, from Proto-Austronesian *qasəb.",
  "forms": [
    {
      "form": "asúk",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kmk",
        "2": "noun",
        "head": "asúk"
      },
      "expansion": "asúk",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Limos Kalinga",
  "lang_code": "kmk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Limos Kalinga entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "1 1 26 26 25 20 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 0 27 27 24 20 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "smoke"
      ],
      "id": "en-asuk-kmk-noun-BNWIy0G4",
      "links": [
        [
          "smoke",
          "smoke"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "asuk"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "asuk-asuk",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "asuk²",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "asuk (plural asuk-asuk or asuk²)",
      "name": "ms-noun"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ketapang Malay",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Malay entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ms",
          "name": "Dogs",
          "orig": "ms:Dogs",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ms",
          "name": "Mammals",
          "orig": "ms:Mammals",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "6 2 19 19 33 15 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 1 26 26 25 20 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 0 27 27 24 20 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 2 19 19 33 15 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dog (animal)"
      ],
      "id": "en-asuk-ms-noun-Pbzq4NJM",
      "links": [
        [
          "dog",
          "dog"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Ketapang) dog (animal)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "asu"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[asuʔ]",
      "note": "Ketapang"
    }
  ],
  "word": "asuk"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "poz-sml",
        "2": "poz-mly-pro",
        "3": "*asu"
      },
      "expansion": "Proto-Malayic *asu",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "poz-sml",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*asu"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *asu",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "poz-sml",
        "2": "map-pro",
        "3": "*asu"
      },
      "expansion": "Proto-Austronesian *asu",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Malayic *asu, from Proto-Malayo-Polynesian *asu, from Proto-Austronesian *asu.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "poz-sml",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "asuk",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Sarawak Malay",
  "lang_code": "poz-sml",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sarawak Malay entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "1 1 26 26 25 20 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 0 27 27 24 20 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              6
            ]
          ],
          "english": "My dog likes to sleep and eat.",
          "text": "Asuk kamek suka tido ngan makan.",
          "translation": "My dog likes to sleep and eat.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dog (animal)"
      ],
      "id": "en-asuk-poz-sml-noun-Pbzq4NJM",
      "links": [
        [
          "dog",
          "dog"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.suʔ/"
    }
  ],
  "word": "asuk"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "shi",
        "2": ":inh",
        "3": "shi-med:",
        "4": ":af<surf>",
        "5": "as-<pos:noun of place prefix>",
        "6": "kk<t:to pass by>",
        "text": "+"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"transliteration\" : \"as-\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Berber\", \"term\" : \"*a-s-\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ber-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Medieval Tashelhit\", \"term\" : \"اَسـْ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"shi-med\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tashelhit\", \"term\" : \"as-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"shi\", \"pos\" : \"noun of place prefix\" }, { \"gloss\" : \"to pass by\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Berber\", \"term\" : \"*ăkkəʔ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ber-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tashelhit\", \"term\" : \"kk\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"shi\" } ], \"keyword_label\" : \"By surface analysis,\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\", \"is_invisible\" : \"tree\" } ], \"lang_name\" : \"Tashelhit\", \"term\" : \"asuk\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"shi\" }\" data-lang=\"shi\" data-title=\"asuk\">\nInherited from Medieval Tashelhit [script needed] (asuk). By surface analysis, as- (noun of place prefix) + kk (“to pass by”).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Medieval Tashelhit [script needed] (asuk). By surface analysis, as- (noun of place prefix) + kk (“to pass by”).",
  "forms": [
    {
      "form": "isuka",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "iswak",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "equivalent tasukt",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "آسوك",
      "tags": [
        "Arabic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "shi-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "asuk",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "free-state",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "isuka",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "free-state",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "iswak",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "free-state",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wasuk",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "isuka",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "iswak",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "tasukt",
        "pl": "isuka",
        "pl2": "iswak"
      },
      "expansion": "asuk m (plural isuka or iswak, feminine equivalent tasukt, Tifinagh spelling ⴰⵙⵓⴽ, Arabic spelling آسوك)",
      "name": "shi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "wasuk",
        "2": "isuka,iswak",
        "3": "isuka,iswak"
      },
      "name": "shi-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Tashelhit",
  "lang_code": "shi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "ford",
      "translation": "ford",
      "word": "asaka"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Tashelhit entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Tashelhit entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Tashelhit entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Tashelhit terms prefixed with as-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "street"
      ],
      "id": "en-asuk-shi-noun-YAjCb0RS",
      "links": [
        [
          "street",
          "street"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Tashelhit entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Tashelhit entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Tashelhit entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Tashelhit terms prefixed with as-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alley"
      ],
      "id": "en-asuk-shi-noun-AOdoTA4V",
      "links": [
        [
          "alley",
          "alley"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/asuk/"
    }
  ],
  "word": "asuk"
}
{
  "categories": [
    "Indonesian 2-syllable words",
    "Indonesian doublets",
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian nouns",
    "Indonesian terms borrowed from Hakka",
    "Indonesian terms borrowed from Malay",
    "Indonesian terms derived from Hakka",
    "Indonesian terms derived from Malay",
    "Indonesian terms derived from Proto-Austronesian",
    "Indonesian terms derived from Proto-Malayic",
    "Indonesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Indonesian terms with IPA pronunciation",
    "Indonesian uncountable nouns",
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymon",
    "Requests for native script for Medieval Tashelhit terms",
    "Rhymes:Indonesian/asuk",
    "Rhymes:Indonesian/asuk/2 syllables"
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "hak",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Borrowed from Hakka",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "阿叔",
        "tr": "â-suk"
      },
      "expansion": "阿叔 (â-suk)",
      "name": "zh-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Hakka 阿叔 (â-suk).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "asuk (uncountable)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧suk"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "a‧suk"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "greeting word for an elderly man in Chinese society"
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈasuk/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈa.sʊk̚]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-asuk"
    }
  ],
  "word": "asuk"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian 2-syllable words",
    "Indonesian doublets",
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian nouns",
    "Indonesian terms borrowed from Malay",
    "Indonesian terms derived from Malay",
    "Indonesian terms derived from Proto-Austronesian",
    "Indonesian terms derived from Proto-Malayic",
    "Indonesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Indonesian terms with IPA pronunciation",
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymon",
    "Requests for native script for Medieval Tashelhit terms",
    "Rhymes:Indonesian/asuk",
    "Rhymes:Indonesian/asuk/2 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "berasuk"
    }
  ],
  "etymology_number": "2",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms"
      },
      "expansion": "Borrowed from Malay [Term?]",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "poz-mly-pro",
        "3": "*asu"
      },
      "expansion": "Proto-Malayic *asu",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*asu"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *asu",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "map-pro",
        "3": "*asu"
      },
      "expansion": "Proto-Austronesian *asu",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "asu"
      },
      "expansion": "Doublet of asu",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Malay [Term?] (Belitung), from Proto-Malayic *asu, from Proto-Malayo-Polynesian *asu, from Proto-Austronesian *asu. Doublet of asu.",
  "forms": [
    {
      "form": "asuk-asuk",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "asuk (plural asuk-asuk)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧suk"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "a‧suk"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Indonesian dialectal terms"
      ],
      "glosses": [
        "dog"
      ],
      "links": [
        [
          "dog",
          "dog"
        ]
      ],
      "qualifier": "dialect Belitung",
      "raw_glosses": [
        "(dialect Belitung) dog"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈasuk/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈa.sʊk̚]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-asuk"
    }
  ],
  "word": "asuk"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymon",
    "Requests for native script for Medieval Tashelhit terms"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pam",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*qasəb"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qasəb",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pam",
        "2": "map-pro",
        "3": "*qasəb"
      },
      "expansion": "Proto-Austronesian *qasəb",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *qasəb, from Proto-Austronesian *qasəb.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "asuk",
      "name": "pam-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kapampangan",
  "lang_code": "pam",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kapampangan entries with incorrect language header",
        "Kapampangan lemmas",
        "Kapampangan nouns",
        "Kapampangan terms derived from Proto-Austronesian",
        "Kapampangan terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
        "Kapampangan terms inherited from Proto-Austronesian",
        "Kapampangan terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
        "Kapampangan terms without pronunciation template",
        "Pages with 6 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "smoke"
      ],
      "links": [
        [
          "smoke",
          "smoke"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "asuk"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymon",
    "Requests for native script for Medieval Tashelhit terms"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kmk",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*qasəb"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qasəb",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kmk",
        "2": "map-pro",
        "3": "*qasəb"
      },
      "expansion": "Proto-Austronesian *qasəb",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *qasəb, from Proto-Austronesian *qasəb.",
  "forms": [
    {
      "form": "asúk",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kmk",
        "2": "noun",
        "head": "asúk"
      },
      "expansion": "asúk",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Limos Kalinga",
  "lang_code": "kmk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Limos Kalinga entries with incorrect language header",
        "Limos Kalinga lemmas",
        "Limos Kalinga nouns",
        "Limos Kalinga terms derived from Proto-Austronesian",
        "Limos Kalinga terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
        "Limos Kalinga terms inherited from Proto-Austronesian",
        "Limos Kalinga terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
        "Pages with 6 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "smoke"
      ],
      "links": [
        [
          "smoke",
          "smoke"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "asuk"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymon",
    "Requests for native script for Medieval Tashelhit terms"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "asuk-asuk",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "asuk²",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "asuk (plural asuk-asuk or asuk²)",
      "name": "ms-noun"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ketapang Malay",
        "Malay entries with incorrect language header",
        "Malay lemmas",
        "Malay nouns",
        "Pages with 6 entries",
        "Pages with entries",
        "ms:Dogs",
        "ms:Mammals"
      ],
      "glosses": [
        "dog (animal)"
      ],
      "links": [
        [
          "dog",
          "dog"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Ketapang) dog (animal)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[asuʔ]",
      "note": "Ketapang"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "asu"
    }
  ],
  "word": "asuk"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymon",
    "Requests for native script for Medieval Tashelhit terms"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "poz-sml",
        "2": "poz-mly-pro",
        "3": "*asu"
      },
      "expansion": "Proto-Malayic *asu",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "poz-sml",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*asu"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *asu",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "poz-sml",
        "2": "map-pro",
        "3": "*asu"
      },
      "expansion": "Proto-Austronesian *asu",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Malayic *asu, from Proto-Malayo-Polynesian *asu, from Proto-Austronesian *asu.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "poz-sml",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "asuk",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Sarawak Malay",
  "lang_code": "poz-sml",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 6 entries",
        "Pages with entries",
        "Sarawak Malay entries with incorrect language header",
        "Sarawak Malay lemmas",
        "Sarawak Malay nouns",
        "Sarawak Malay terms derived from Proto-Austronesian",
        "Sarawak Malay terms derived from Proto-Malayic",
        "Sarawak Malay terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
        "Sarawak Malay terms inherited from Proto-Austronesian",
        "Sarawak Malay terms inherited from Proto-Malayic",
        "Sarawak Malay terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
        "Sarawak Malay terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              6
            ]
          ],
          "english": "My dog likes to sleep and eat.",
          "text": "Asuk kamek suka tido ngan makan.",
          "translation": "My dog likes to sleep and eat.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dog (animal)"
      ],
      "links": [
        [
          "dog",
          "dog"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.suʔ/"
    }
  ],
  "word": "asuk"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymon",
    "Requests for native script for Medieval Tashelhit terms",
    "Tashelhit entries with etymology texts",
    "Tashelhit entries with etymon",
    "Tashelhit entries with incorrect language header",
    "Tashelhit lemmas",
    "Tashelhit masculine nouns",
    "Tashelhit nouns",
    "Tashelhit terms derived from Medieval Tashelhit",
    "Tashelhit terms inherited from Medieval Tashelhit",
    "Tashelhit terms prefixed with as-",
    "Tashelhit terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "shi",
        "2": ":inh",
        "3": "shi-med:",
        "4": ":af<surf>",
        "5": "as-<pos:noun of place prefix>",
        "6": "kk<t:to pass by>",
        "text": "+"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"transliteration\" : \"as-\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Berber\", \"term\" : \"*a-s-\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ber-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Medieval Tashelhit\", \"term\" : \"اَسـْ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"shi-med\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tashelhit\", \"term\" : \"as-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"shi\", \"pos\" : \"noun of place prefix\" }, { \"gloss\" : \"to pass by\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Berber\", \"term\" : \"*ăkkəʔ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ber-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tashelhit\", \"term\" : \"kk\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"shi\" } ], \"keyword_label\" : \"By surface analysis,\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\", \"is_invisible\" : \"tree\" } ], \"lang_name\" : \"Tashelhit\", \"term\" : \"asuk\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"shi\" }\" data-lang=\"shi\" data-title=\"asuk\">\nInherited from Medieval Tashelhit [script needed] (asuk). By surface analysis, as- (noun of place prefix) + kk (“to pass by”).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Medieval Tashelhit [script needed] (asuk). By surface analysis, as- (noun of place prefix) + kk (“to pass by”).",
  "forms": [
    {
      "form": "isuka",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "iswak",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "equivalent tasukt",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "آسوك",
      "tags": [
        "Arabic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "shi-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "asuk",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "free-state",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "isuka",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "free-state",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "iswak",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "free-state",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wasuk",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "isuka",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "iswak",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "tasukt",
        "pl": "isuka",
        "pl2": "iswak"
      },
      "expansion": "asuk m (plural isuka or iswak, feminine equivalent tasukt, Tifinagh spelling ⴰⵙⵓⴽ, Arabic spelling آسوك)",
      "name": "shi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "wasuk",
        "2": "isuka,iswak",
        "3": "isuka,iswak"
      },
      "name": "shi-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Tashelhit",
  "lang_code": "shi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "ford",
      "translation": "ford",
      "word": "asaka"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "street"
      ],
      "links": [
        [
          "street",
          "street"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "alley"
      ],
      "links": [
        [
          "alley",
          "alley"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/asuk/"
    }
  ],
  "word": "asuk"
}

Download raw JSONL data for asuk meaning in All languages combined (12.2kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Ketapang",
  "path": [
    "asuk"
  ],
  "section": "Malay",
  "subsection": "noun",
  "title": "asuk",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Ketapang",
  "path": [
    "asuk"
  ],
  "section": "Malay",
  "subsection": "noun",
  "title": "asuk",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: Tifinagh spelling ⴰⵙⵓⴽ",
  "path": [
    "asuk"
  ],
  "section": "Tashelhit",
  "subsection": "noun",
  "title": "asuk",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'annexed state'",
  "path": [
    "asuk"
  ],
  "section": "Tashelhit",
  "subsection": "noun",
  "title": "asuk",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-09 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.